2 Koningen 4:24
Statenvertaling
Toen zadelde zij de ezelin, en zeide tot haar jongen: Drijf, en ga voort; houd mij niet op voort te rijden, tenzij dan dat ik het u zegge.
Herziene Statenvertaling*
Toen zadelde zij de ezelin en zei tegen haar knecht: Drijf haar aan en ga; rijd zonder ophouden, tenzij ik het je zeg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen zij de ezelin gezadeld had, zeide zij tot haar knecht: Drijf ze steeds aan en laat mij zonder ophouden doorrijden, behalve wanneer ik het u zeg.
King James Version + Strongnumbers
Then she saddled H2280 an ass, H860 and said H559 to H413 her servant, H5288 Drive, H5090 and go forward; H1980 slack H6113 not H408 thy riding H7392 for me, except H3588 - H518 I bid H559 thee.
Updated King James Version
Then she saddled an ass, and said to her servant, Drive, and go forward; slack not your riding for me, except I bid you.
Gerelateerde verzen
1 Samuël 25:19 - 1 Samuël 25:20 | Éxodus 4:20 | 1 Koningen 13:23 | 1 Koningen 13:13